Book Now
Culture in Ehime
源远流长、千锤百炼的日本文化宝藏
爱媛县的各种各样文化,是当地住民日积月累活动的成果。例如大家都熟悉的作为松山市象征的「松山城」,还有建于大洲市河畔的「大洲城」,都是可以表现到当时的城堡建筑历史的重要文化遗产。
日本最历史悠久温泉之一的「道后温泉」,凭着它优质的泉水及细心的款客之道,受到世界各地游人的极高评价。还有四国八十八所灵场中的「岩屋寺」及「石手寺」,都是富有特色的寺院,非常值得拜访参观。
豪华绚烂而梦幻的「西条祭」、及威武壮观的「新居滨太鼓祭」等,定能带给你难忘的体验。
文: 重藤贵志
在日本历史上留下足迹 于现代苏醒了的名城
爱媛县有许多具有很高历史价值的城堡。位于松山市中心的「松山城」就是根据16世纪后期建筑风格而建成的城堡,其中21座包括天守阁在内的建筑已被指定为重要的文化财产。
近代以来,由于火灾和被战争破坏,数栋建筑物已被烧失,但以全木造结构方式得以修复,成为日本中尚未有的先例。乘坐登山缆车便可到达位于城山(胜山)山顶的城堡中心部,当地的吉祥物「嘉明君」就是以城堡的第一任城主武将・加藤嘉明(1563-1631年)的名字命名。「嘉明君」有时会在城堡中心的广场中散步,相当受到访游客的欢迎。
位于松山城以南约50km的「大州城」,是一座由多位领主建造的近代城堡,俯瞰着肱川河畔。城堡的天守阁曾一度被拆除,凭着许多工匠从200年前的旧地图、模型和旧照片等历史资料作为蓝本而修复成功。那里除了登城纪念的御城印之外,有大约100种的纪念品出售,另外还有每月举行一次的铁炮队的公开演习。
日本最历史悠久的温泉村 — 感觉时光倒流的道后温泉
据说「道后温泉」是日本最历史悠久的温泉之一,它被记载于8世纪编写、日本古老的历史书籍《日本书纪》之中。除了自古以来已广为人知、在温泉中治愈了伤胫的「白鹭传说」之外,也留下了许多轶事和故事。
「道后温泉」柔软顺滑的温泉水最适合温泉疗养和美容,它是碱性单纯温泉,以使皮肤光滑而见称。而且它是无加热和无加水、直接从温泉源流入的方式,其实在日本也不容易找到了。悬挂在天花板上的太鼓每天都会敲打报时三遍,这是「道后温泉」独有的音色和风情。
为了让使用了超过125年的道后温泉本馆可以持续地经营下去,在2019年开始了「道后REBORN工程」。这是日本首次尝试在进行修复重要文化财产的同时保持公共浴池的继续运营。而且在这段期间里,大家可以欣赏到仅在「道后温泉」可以看到的漫画作品,这是与日本着名漫画家手冢治虫的『火之鸟』共同制作的,千万不要错过。
四国八十八所灵场(朝圣地)中的独特寺庙
「四国八十八所灵场」是与著名僧侣空海(774-835)有渊源的88座佛教寺庙的总称。在所有88个地方进行的巡礼又称为「朝圣」,据说近年来每年有超过10万人参加。
在爱媛县的88座当中,从40号到65号有26座寺庙。第45号的「岩屋寺」座落在海拔700m的高山圣地,被石山和原始森林所环绕,并有大小不同的奇岩异石的神秘景观,据说是大约5000万年前海底出现了各种的地层变动和侵蚀而成,这是在四国八十八所灵场的是非常罕有。此外,在「岩屋寺」正殿后方耸立的巨大的岩石峭壁上,有多个自古以来僧侣修行用的岩窟,这些特殊的景观让整个寺庙地区被指定为国家风景名胜区。
另一个观光景点是第51号的「石手寺」,除了仁王门被指定为国宝外,本堂、三重塔等共6处被指定为国家重要的文化财产,于2009年3月更被『日本米其林绿色指南』获选一星级的评价。
豪华绚烂及威武壮观、琳琅满目的祭典
每年10月在爱媛县西条市举行的「西条祭」是4间神社——伊曾乃神社、嘉母神社、石冈神社和饭积神社的祭礼的统称。这有大约300年的历史,由超过150多个地车(屋台)和神舆供奉的祭典,是当地人喜爱的盛大节日。
当中「伊曾乃神社例大祭」的最大亮点之一是10月16日的「入川」。从15:00左右开始,约有80座地车和神舆聚集在加茂川的河岸,在黄昏时便会点起灯笼,在祭典结束时人们蜂拥环绕着神舆进入河流,是独一无二的壮观景色。
同样在10月,大家千万不要错过举行在新居滨市举行的「新居滨太鼓节」,它与德岛县的「阿波舞」和高知县的「YOSAKOI 夜来祭」一同被誉为「四国的三大祭」之一的威武祭典。
压轴的是各地区的「举轿竞赛」,54个精心制作的巨型山车「太鼓台」被抬入市内。150名被称为「抬轿者」的男士,迎着太鼓的节奏将约重3吨的大鼓台上下舞动,情景标为壮丽。这与前面讲述的其他祭典一样,被誉为日本首屈一指的祭礼。
Experience Ehime
Activity in Ehime
不论是骑自行车、钓鱼、或是溪降,让你在大自然中尽情游玩
爱媛县拥有着大海、山脉、河流等美不胜收的自然资源,使其成为一个非常合适各种各样游憩活动的好地方;「濑户内岛波海道」无疑是骑行爱好者的圣地,而对喜爱钓鱼的人士来说,「忽那诸岛」和「佐田岬」是不容错过的热点,还有「面河溪」和「滑床溪谷」,都是就最适合溪钓和溪降的地方;在爱媛县,你可以在不同的季节里找到让你充满动感的大自然。
Food & Drink in Ehime
来自丰裕的大地跟辽阔的大海的美食
爱媛县的气候温和,使得柑橘类的品种数量和生产量高踞日本首位;她也是有名的日本酒产地。当中有37间酒藏,每一间生产的都是极品的好酒。還有被濑户内海围绕的絕佳環境,有很多餐厅提供「鲷鱼饭」和其他各类新鲜海产。此外也有独自开发的「今治烤鸡肉串」和「千斩切」(炸鸡块) 等美味小食。看到这丰富多彩的饮食文化,你一定也可感受到爱媛县的好客之道。